• 
•
Si vous venez de Bordeaux, empruntez le périphérique et prenez la sortie 15 direction Bayonne. Arrivé sur la N10, vous prenez la sortie 8 direction Bénesse-Maremme. Là, vous prenez la D 810 à droite, direction Labenne, Capbreton, Hossegor. Après 5,5 km, vous arrivez à Labenne où vous prenez la direction Labenne Océan. Après 3 km, vous traversez un pont. Là, vous prenez la deuxième route à droite. Vous êtes arrivé à destination : 3, Allée du Poitou.
Pour ceux qui viennent d’Espagne : vous prenez sur l’autoroute la sortie 7 direction Tarnos. Sur la D 810, vous prenez à droite, direction Labenne, Capbreton, Hossegor. A Labenne, vous prenez la direction Labenne Océan. Après 3 km, vous traversez un pont. Là, vous prenez la deuxième route à droite. Vous êtes arrivé à destination : 3, Allée du Poitou!